Ciudad de los gitanos: Lorca y Marea

Federico García Lorca publicó, en plena madurez creativa, su Romancero Gitano en 1928 consiguiendo una obra en la que conseguía  fundir lo popular y lo culto para cantar a la marginalidad representada en el pueblo gitano. La obra está repleta de personajes marcados por un trágico destino en el que el enfrentamiento con el orden establecido es parte de su existencia. A través de un lenguaje personal e inconfundible, que reside en la asimilación de elementos y formas populares combinados con audaces metáforas, Lorca logra una de las obras más representativas de su producción poética.

Uno de los poemas es el Romance de la Guardia Civil que el grupo Marea adapta, bajo el nombre de Ciudad de los gitanos en su álbum 28000 puñaladas en el año 2004. Leed, escuchad y disfrutad.

Espronceda y la canción del pirata

No puede faltar el toda recopilación de adaptaciones musicales de poemas la clásica Canción del pirata de José de Espronceda. Desde el cantautor extremeño Gómez Naharro hasta el rapero Frank T. han sido muchos quienes se han acercado a esta obra clásica de la poesía romántica española para, mediante su musicalización, ofrecernos una visión particular de este canto a la libertad. El grupo Tierra Santa se ha ocupado de este texto y nos ha regalado dos versiones diferentes, una más cañera y otra más cercana a la típica balada heavy.

Con diez cañones por banda, viento en popa a toda vela, no corta el mar, sino vuela, un velero bergantín; bajel pirata que llaman por su bravura el Temido en todo el mar conocido del uno al otro confín.
La luna en el mar riela, en la lona gime el viento y alza en blando movimiento olas de plata y azul; y ve el capitán pirata, cantando alegre en la popa, Asia a un lado, al otro Europa, Y allá a su frente Estambul...